YA py [den TIES ; t Aug! Aine
i a ROSS ME: Kt,
Js fous id Def 1 ol bor Clee
Se of Lal Le
bay LU the 7)
AAs Aig
LE
/1 etl poe A.
Ste tn 4a! :
(LA 4 Me
My ef (ttl tM Weel, Y ee:
Lf WhLIr A1ta wk 27 Be
ats we boc 1 Atuleghs
ples Des DAs SF LL fa. I 4 6 Gey
“A
Viele) Ynrg nr tet tts Ree
a: Tu ‘tine H cas P2e7. os
auld Palyu ae JB) Wh Vy
MA Xn Rn LLu lu f CMe RIE 7
: Aw) Ke t¢ Mn nfeal
wy Nt blir?
bp end fal Mtr Ll Ny REL,
| a
a
2
/
V
7, 5
Sfmnes ftir fp
. l L6fZ t
Gel Sf
me hg Py) -
fr : Mi
lA,
Ij
07
£,
Me
fife peje pe He Ae
Pa Ee ia 4 3 Wid SA. 3 ZI
dL
SYLLAL “Ue
—~
| ee en
“ “ |
rg Wa whe hie |
ok. ‘REN aR 8 ie Wa we Oe, : Be
P| if fe |
uf Je Ay Vee ane ve we we -
hoe NA satel Cota S&C; etcec be
ois Lae Saas rae ae ie oe CED a
an ie fi i aN i 1 a TT EES OER, STE A ER a se NE ERIS TN
ate 7
) : Sete 8
| : fe 5
s, 7? tA i 4 V4
ee
2?
Ec FE
AS SO PIE Se
ATELIER: PREONAL VI
3@,ruc Henri Barousse
(anc, rue Benf, Roch,
Liebste Freunde, | | ae |
2 '" per Empfang Eures wunderdaren Collis war
mir cine uebergrosse Preude und ist mir eine wahre
Fekttite fuer:die ich,Buch von Herzen Dank s3gé, -
Mepinor augenblicklic sohr geschw2eckten Gesunds
heit kommt Sure "TL iebesgabe” wie sefufon, paniyh,
| dnbei cinige gute Nachrichten; sooben toilt mir
» Radios Szarbrueckon mit,dass von dort’ aus 3m 27.7.
~jn ciner gunderdaren Sendung ueder unseren @TT@ go-
Sprochen worden ist und dass zwei woitere Sond.
ungon Sa ner Hanuskripto in Aussicht genommen Sind,
Hier in Paris erscheint demnaechst cin Teil scines
Jotzton Manuskriptes,das er mir in den Pyr .dikticr-
ve in: franz, Bebersetzung In doutscher Sprache er.
schoint im naechsten Monat fuer Boutsc lind eines
seinor anderen tanuskrinte,. vie?) icht ist es doch
dadurch moeglich, einen deuts :hon oder schweizor-Vel
-logereund hior einen franz,varicser zu finden,
Maurivc: Raynal will ihm eine Deographisch?2 Arbeit
widmen.%:Niorendor?f liess mich wissen, dass ein gr.
@olbild,cines der schoensten das @TT@ 1920 nalte,
erhalten hat,
@inen schoenen Platz im Basler Muscur
~h selbst habe, wie ich Euch bereits schrieb,
Reliefs fortgesetat,
moine Arocit mit walereien und
bin nach allen Entbehrungon ¢
zu verdienen,
Viel ausgestelit und
Anstrencungon, meinen Lobensunter’ alt
seir@G, Endo neiner Kracfte angolingt,
bed
= 4
folgondas geschrieben: On Hitjpaude? Aes | Miumuthih,
Blanches sur nos ciels gris les jeunes cathedrales
Jussi pures que les minarets blancs sur les ciels
puto ines. Architectures
Les portes franchies, 14a pénombre nous pénstre et
a®%un flot apaisant nous inonde,Sans poids, sans cor
‘nous né serions plus dad’ aucun monde, Si- ce n'est d¢
celui des morts.,Mais voici les étoiles des cierges.
an filigrane,Et surtout les vitraux et la.merveil™
louse rosacetha joie. et l’espoir éblouissent notre
coeur des coulcurs ardentos de la vie,
- Veuve ade ses vitraux,la nef a*une cathédrale
ect froide, vide, blafarde et livide,Une crypte avecu.
r1e ne tolére que des nysteres pesos eo) Caer ten.
sion exceptionnelle des_ Ancs,—
Bo memes nos futures cathédralos-les palais du
pouple,maisons communes S,salles des fetes,temple |
grexaitation ou de recuci’lement sollectifs corr
wigsi nos refuges privéd,nos havres-deseures, ou
4°Stre las et seuls on sit la liberté—-les uns et 1g
sutres si bien clos au‘tumulte extériour, zuront bes
soin des illuminavions de la couleur,
Les compositions. sensuelics et savantes de Mne,
aosnick-Kioss,je les vois transcrites en vitraux,
mais aussi en tentures qu'on. tire selon l*houre ou
-1*humeur sur un mur austore,ou encore en emaux é-
chauffant les. coins a" ombre, en tapis de priere qu’
on sort de son cofrre pone des fantasmagories in.
tines,
Wie ‘Be architecte : doit tre poste, :
PAUL -BERUEE hat in Pray itecture a” Awjourd® 'u:
ie
Ee hat cich vor mehr wis einer Jahr cin
Ce“rrr. eTTe. -FREINPLICE? cobitdet.asb sic}
AUS ECaANen, CROMALES besten FPreunder- zusar: on sg?
ie ‘We } Mir G3von: Fo: OC ren. 3 5 i)
C
Ta Sed A Valec
, ®
Peo eg papa a PPG op Meath Kobe LM LETT LP
PO AA ge To WoA ohrae SOUT] pun
COH OPLOTAOLON “FTONOL [Seon “y°s*g ur so gqry
Faoyoea nz Irpurgene tgoqorrg* pi psznog uy orp
FO JOPLTE S,OLTe‘ un uoKxuc poy wep yTe yor oyes
S° TOA [Los UOSSOTL yosxsz,uSs YOtW yor nzon 4 OTU
29 SSTOA YOE "UO4ZEGIe Ssstqqz0Paos Up WEI4O7
4-9 .d SLT ayuUeOY YoTF°opuna TOYS £9895 IP US
UostOng’zuedy stp wan yonsoy utow eP°qyortu yor
IOM SEP LT[OS uopuon uta snt uorot dS sen-Sun3 |
Fn TIA INZ yoou “[MOA “4TU0O UTS kouNnp owuNng
. “LN PUCPULAYOSAOA OUTO UTA LYO'S UoqeyT wNnZ
Wp OULOPON VWF, OP OrBNT BLT “996 SJOTloy pun
PEC UO4VZYZOL OUTOM YOLCHOLTqQuedne arreys pun
ZIOJ PIOGIP JAosSuN OuyoNyJ YSqles YoT°4Llo wos
, “Jnr yosfszorysofera upeXxoos ne UOINIACNYG ou
‘TOS pun oeyosINeE uopudoes udueqnes uozPyouON,
OZ SSISM Jn™ puNsyENnqos YAUOp Puts OYtop OUTOS.
‘9qot ,JOT[OL¥ UTOS, “UOLYOJ “[THOA Uoptoerl [oy
TF] OTP ULM BunyoULyarmsog Uouop nv * ozyooou
Uros uoSyoewos yor uop‘aqesyny ossous auto
St stg uot LOeJLoYsuea Nz pun upowurs Nz
O1Y.TU MSOULT PUN “TOY OUTOSS WPpUTI Nz oqessny
OYOSYNOP STP VON] UWoOsSalTAOy WourTo oyonsdoa pun,
az osSuaqen ordrsysnuryy SuTSS “OLTloyssne Uoyty
SCIqd PUN JOPLTYG outes yor wepur ‘uon, Az Yon
Sossoud UTOS JON] OYOTLyUopag_ anu Sore ‘uUry
CHP 1yOS uozZYOeCIY pun uouadrs sozara UTOP’ ZIYEM
-oq'yzzonys uouotssoudog wojorz gO UOUFOU UT
,
2
, Sstmod yotu Jop‘eLLe wea pget lod wourow Uoyuop
‘on sondJ} Jong sJyy ssep*‘yong ayuep Yor
, £1, 23> bf } ‘opunedg OYAS 9GeTT LY, :
ISSAGUVEG = aff 992 - PHD 8
TuudH ons°oS Sivdid IN oe
Des, wee, ee ee i
2
< 0.4 4H 4. OLE UK DL_Ow Se ae er a e+e SUH wee
C/ABULD YOUR FUTURE|~
aon
u.§. KK :
Fr ee a
OOH HEE THE ABH SRR HERE ORF SE RHHHAHE KEPT MOHK TREO OHOKEVMIMNOE KH RHO BE
‘ a
Par Avion
Wr e Mrs,
®@AKITLARDB 98
6:43.49 Recont Street
CC BY-NC-SA 4.0